Nemůžeme vám zabránit, abyste pili v těch barech Jolly Fox an Sound Machine nebo někde jinde.
Ne možemo vas spreèiti da pijete dole u Džoli Foksu ili u Saund Mašin.
Profesore, nemůžeme vám pomoct, když vás nenajdeme.
Profesore, ne možemo vam pomoæi ako vas ne možemo pronaæi.
Ale nemůžeme vám nahradit náklonnost, kterou chováte k těm kouskům.
Ali ne možemo da zamenimo vaša oseæanja za taj nakit.
Nemůžeme vám pomoci, když vy nepomůžete nám.
Не можемо вам помоћи ако нам ви не помогнете.
Pane, nemůžeme vám pomoci, pokud nám něco zatajujete.
Ne možemo da vam pomognemo ako krijete informacije.
Nemůžeme vám pomoci to pochopit, pokud nebudete ležet klidně.
Ne možemo vam pomoæi da shvatite ako niste mirni.
Můžete nás ignorovat, ale nemůžeme vám zajistit bezpečí.
Možeš nas ignorisati i ne garantujem ti sigurnost.
Omlouvám se, ale nemůžeme vám pomoci.
Izvinite, ali ne možemo da vam pomognemo.
Nemůžeme vám pomoci, pokud nevyjdete ven.
Ne možemo ti pomoći ako ne izaðeš.
Nemůžeme vám říct, jak se to děje, ale děje se to tady.
Ne možemo vam reæi kako,... ali stvari nastaju upravo ovde.
Nemůžeme vám klást otázky, dokud nevystřízlivíte.
Ne možemo ti postaviti nikakva pitanja dok se ne istrezniš.
Nemůžeme vám pomoci, pokud nebudete naprosto upřímný.
Morate biti iskreni da bismo vam pomogli.
Mrzí mě to, pane radní, ale nemůžeme vám pomoct.
Žao mi je, vijeænièe. Neæemo moæi pomoæi.
Můj syn už s tou holkou nic nemá, takže ať už je v jakémkoliv maléru, tak je mi to líto, ale nemůžeme vám nijak pomoct.
Moj sin nema ništa više sa tom devojkom tako da, žao mi je ako je u bilo kakvoj nevolji ali ne postoji nijedan naèin na koji mi možemo da joj pomognemo.
Nemůžeme vám dát příliš léku proti bolesti, tak bychom vám ještě přitížili.
Ne možemo vam dati previše lijekova protiv bolova jer æemo pogoršati vaše stanje.
Ale nemůžeme vám je nabídnout, dokud se situace neuklidní.
Ali ne možemo restruktuirati ove stvari dok situacija ne bude bila stabilna.
Pane Jacobsi, nemůžeme vám sdělit informace týkající se probíhajícího vyšetřování.
G. Džejkobs, ne možemo vam otkriti podatke o tekuæoj istrazi.
Nemůžeme vám přesně říct, kam tento neznámý míří nebo co si myslí, ale jeho činy prozradí jeho úmysly.
Ne možemo taèno da vam kažemo gde je krenuo ili o èemu razmišlja, ali njegova dela æe odati njegove namere. A kako to?
Nemůžeme vám sdělovat podrobnosti o vyšetřování.
Ne možemo vam reci detalje istrage.
Nemůžeme vám zaplatit předem, tak vám nabídnu zpětnou dohodu.
Evo dogovora. Ne mogu da vam platim unapred. Zato vam nudim isplatu na samom kraju.
Je mi líto, madam, ale nemůžeme vám pomoci.
Žao nam je gospoðo, ne možemo vam pomoæi.
Monty, nemůžeme vám dovolit, abyste to udělal.
Monty, ne možemo dopustiti da to izvedeš.
Pane Dulaque, nemůžeme vám za váš dar dostatečně poděkovat.
G. Dulak, mnogo vam hvala na vašoj donaciji.
Je mi líto, ale nemůžeme vám to tělo vydat.
Ne možemo da vam damo telo.
Poslyšte, dámy, nemůžeme vám zabránit v účasti na mistrovství světa.
DAME, NE MOŽEMO VAS SPREÈITI DA ODETE NA SVETSKO PRVENSTVO,
Aminato Diallo, je zde nárok na Vás, nemůžeme Vám umožnit odjet.
Aminata Dialo, neko polaže vlasništvo nad vama. Ne možete s nama.
Takhle to nefunguje, nemůžeme vám ji vrátit.
Не иде то тако, не можемо ти је вратити.
0.29453897476196s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možemo vas spreèiti da pijete dole u Džoli Foksu ili u Saund Mašin. 